Masha et Michka : La diffusion en France face aux accusations de propagande russe
L’avenir du dessin animé russe Masha et Michka en France est incertain, suite aux accusations de propagande formulées par l’Ukraine. Le programme, qui suit les aventures d’une petite fille et de son ours, est accusé par Kiev de véhiculer des messages pro-russes auprès des jeunes enfants.
La ministre de la Culture ukrainienne, Tetiana Berejna, a déclaré que « la propagande russe n’a pas sa place sur les écrans des enfants, ni en Ukraine ni ailleurs dans le monde ». En réponse, le gouvernement ukrainien a imposé des sanctions contre les producteurs et distributeurs de la série depuis le 21 août, cherchant à établir une base légale pour bloquer ce contenu en Ukraine et demander aux plateformes internationales de restreindre sa diffusion.
En France, la série est largement disponible sur plusieurs plateformes, dont Canal+, Netflix et France Télévisions. Malgré les critiques, la plupart des diffuseurs français, contactés par Le HuffPost, n’envisagent pas de retirer le programme de leurs grilles. France Télévisions a précisé que Masha et Michka est diffusé pour ses qualités d’animation et de divertissement, sans intention de transmettre un message politique.
Les accusations de propagande reposent sur des éléments controversés, tels que la représentation de l’ours, symbole souvent associé à la Russie, ainsi que des références au passé soviétique dans certains épisodes. Par exemple, un épisode de 2010 montre Masha patrouillant le long d’une frontière, tandis qu’un autre, diffusé en 2011, la montre portant un casque de tankiste russe.
En dépit des protestations de l’Ukraine, les diffuseurs français, y compris le groupe M6, ont défendu leur choix de diffusion en affirmant qu’ils n’ont pas identifié de contenu propagandiste dans les épisodes. Le groupe M6 a également exprimé son intention de suivre les débats autour de cette question.
Les tensions autour de la série se reflètent également à l’international, où certains pays commencent à questionner sa diffusion, notamment en raison des implications fiscales pour la Russie. Le studio russe Animaccord, qui produit la série, a toujours nié toute relation avec l’État russe, affirmant n’avoir reçu aucune subvention gouvernementale.
En conclusion, malgré les accusations de propagande, Masha et Michka continue d’être diffusé en France, soulignant une divergence significative entre la perception ukrainienne et l’approche française face à la culture et à l’animation.
Source : Le HuffPost
