Donald Trump signe un décret pour rebaptiser le lac Ontario en lac d’Amérique
Donald Trump, engagé dans une confrontation commerciale avec le Canada, a signé ce jeudi un décret qui modifie le nom du lac Ontario, situé à la frontière américano-canadienne, en lac d’Amérique. Selon le président américain, ce changement est effectif « immédiatement ».
Pour marquer l’événement, une carte a été placée dans le Bureau Ovale où l’étendue d’eau est désormais désignée sous le nom de « lac d’Amérique », affiché en lettres rouges.
Dans le décret publié par la Maison Blanche, il est affirmé que « les États-Unis sont le premier protecteur des Grands Lacs » et que le pays revendique la plus grande partie du volume du lac, les parties les plus profondes se trouvant sur son territoire.
En réponse, le Premier ministre canadien, Mark Carney, a déclaré que le lac Ontario s’appellera « aujourd’hui et pour toujours » ainsi. Il a souligné que les Canadiens savent que ce lac se nomme Ontario, et non d’Amérique. Le nom « Ontario » est dérivé du mot iroquois kanadario, signifiant « eau miroitante ».
Cette décision de Trump, qui a aussi proposé de renommer d’autres étendues d’eau, pourrait compliquer les relations commerciales entre les deux pays. Le Canada, en réponse à des droits de douane américains, a déjà annoncé des surtaxes sur certains produits américains, effectives le 8 septembre.
La réaction internationale à ce changement de nom reste à voir, car il n’entraîne aucune reconnaissance officielle en dehors des États-Unis. Des agences de presse, comme l’Associated Press, ont déjà indiqué qu’elles ne suivraient pas cette nouvelle appellation.
Source : Ledauphine.com

