Les ados utilisent entre eux (et parfois avec les parents) une multitude de mots ou d’expressions qu’on ne comprend pas toujours. Et qui nous agacent souvent.
<p>Avoir des <a target="_blank" href="https://www.madmoizelle.com/mes-enfants-nen-foutent-pas-une-a-la-maison-et-jen-ai-ras-le-bol-1139320">pré-ados à la maison</a> implique de faire face à des <strong>tics de langage</strong> qui peuvent devenir exaspérants avec le temps. De nombreux parents se sentent perdus face à un langage en constante évolution, souvent utilisé par leurs enfants pour communiquer entre eux. Une étude de Preply révèle que <strong>92 % des Français constatent un décalage de langage entre les générations</strong>, avec <strong>39 % des personnes interrogées attribuant cela à l'essor des réseaux sociaux</strong> et des plateformes numériques.</p> <p>Voici une <strong>liste non exhaustive</strong> d'expressions qui illustrent ce phénomène :</p> <p><strong>« Ça va frère ? »</strong><br/>Une expression courante pour désigner un ami proche, mais inappropriée pour un parent.</p> <p><strong>« T’es gênante là »</strong><br/>Cette phrase soulève des interrogations : suis-je gênante pour chanter, gronder ou complimenter ? Elle est souvent accompagnée de <strong>« oh la gênance »</strong>. Selon le psychologue Alan Kazdin, les adolescents perçoivent souvent les éloges comme gênants.</p> <h2 class="wp-block-heading">Expressions partagées avec les jeunes collègues</h2> <p><strong>« Non mais c’est une dinguerie ! »</strong><br/>Une phrase utilisée par les jeunes, qui peut faire ressentir un choc des générations.</p> <p><strong>« T’es trop aigrie là »</strong><br/>Une incompréhension du terme « aigrie », surtout quand il s'agit des cadeaux d'anniversaire.</p> <p><strong>« Je m’en balek » / « poucave »</strong><br/>Des expressions qui heurtent la langue française, souvent échangées entre jeunes.</p> <p><strong>« C’est rincé »</strong><br/>Un terme simple pour dire que quelque chose est de mauvaise qualité.</p> <p><strong>« De ouf »</strong><br/>Utilisé également par des adultes, comme dans l'exemple : « Elle est bien cette série ?» Réponse : « De ouf ! »</p> <h2 class="wp-block-heading">Les défis de la communication intergénérationnelle</h2> <p>Une étude a montré qu'<strong>aucun sondé de plus de 55 ans ne connaissait les mots de cette liste</strong>, soulignant le véritable décalage linguistique entre les générations.</p> <figure class="wp-block-image size-full is-resized"> <img decoding="async" width="875" height="757" loading="lazy" alt="unnamed" title="unnamed" class="wp-image-1763461 placeholder-default wp-image" src="https://c0.lestechnophiles.com/www.madmoizelle.com/wp-content/uploads/2024/06/unnamed.png?resize=875,757&key=d0dc53e0"/></figure>Source : Préply
