Sauf la frontière : un voyage du Liban à la Jordanie au lendemain du 7 octobre

Un Voyage du Liban à la Jordanie : Réflexions d’Elisa Shua Dusapin au lendemain du 7 octobre 2023

Le 7 octobre 2023, Elisa Shua Dusapin, écrivain franco-sud-coréenne, quitte un festival littéraire à Beyrouth pour se diriger vers le sud du Liban. À cette date, elle n’est pas encore consciente des événements tragiques qui se déroulent en Israël, de l’autre côté de la frontière.

Quelques mois après son retour en Europe, Dusapin décide de retourner au Proche-Orient, où elle s’établit d’abord à Amman, la capitale jordanienne. Dans cet environnement qu’elle découvre, elle apprend l’arabe et participe à des ateliers de plomberie avec des femmes jordaniennes. Parallèlement, elle engage des discussions avec des réfugiés syriens et recueille les témoignages de Palestiniens et d’Israéliens.

Son récit s’articule autour de ces échanges, mais également des gestes, des silences et des confidences partagées. L’auteure dépeint une région marquée par la guerre et les déplacements de populations, mettant en avant les expériences individuelles plutôt qu’une analyse strictement politique du conflit.

Elisa Shua Dusapin, née d’un père français et d’une mère sud-coréenne, a grandi à Paris, Séoul et Porrentruy, en Suisse. Elle a publié son premier roman, Hiver à Sokcho, en 2016, qui a reçu plusieurs distinctions, dont le prix Robert-Walser et le National Book Award dans sa traduction anglaise. En 2023, son ouvrage Le Vieil Incendie a été finaliste du prix Médicis et du prix Femina, avant de remporter le prix Wepler. Ses œuvres ont été traduites dans plusieurs langues.

Pour en savoir plus sur ses écrits et son parcours, les éditions Zoé proposent un extrait de son œuvre en avant-première.

Source : Actualitté.com

Source
Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *