Au cœur de l’Italie, le charme rebelle de Parme

Dans le quartier de l’Oltretorrente à Parme, une phrase murale interpelle les passants : « Balbo t’è pasè l’Atlantic mo miga la Perma » (« Balbo, tu as traversé l’Atlantique, mais tu n’as pas traversé le torrent Parme »). Ce message rappelle qu’en 1922, l’aviateur fasciste Italo Balbo, bien qu’il ait réussi à traverser l’océan, n’a pas pu franchir les barricades de ce quartier, symbole de résistance populaire contre les Chemises noires. En 2026, cette phrase prend une résonance particulière dans le contexte d’une Italie dirigée par une droite nationale conservatrice, comme le souligne Pablo Meschini, professeur à la retraite et résident du quartier.

L’Oltretorrente est un espace multiculturel vibrant, où se côtoient un marché paysan, des librairies, des coiffeurs africains, des trattorias et des vendeurs de kebab. Un café torréfié par Angela dans la Torrefazione, situé derrière l’église Santissima Annunziata, illustre cette diversité.

La ville de Parme, tout en préservant son patrimoine historique, se transforme et reflète une dynamique sociale riche et complexe. La coexistence de cultures variées contribue à l’identité unique de cette région italienne.

Source : NITO100/GETTY IMAGES