Netflix et le phénomène du mermaiding : une adaptation française en plein essor
Le mermaiding, pratique qui consiste à se déguiser en sirène, prend de l’ampleur en France, inspiré par des tendances américaines. La série documentaire de Netflix, MerPeople, met en lumière ce phénomène qui, depuis les années 1990, a vu des milliers de femmes aux États-Unis revêtir des combinaisons de sirène dans l’espoir de devenir Miss Mermaid dans divers concours.
En France, le premier témoignage de cette tendance remonte à 2019 avec le documentaire La Sirène de Fécamp, qui suit le parcours d’Alexia Colibert, candidate au titre de Miss Mermaid. Son récit, marqué par des phrases percutantes sur l’acceptation de soi, a ouvert la voie à une adaptation cinématographique, Miss Mermaid, réalisée par Pauline Brunner et Marion Verlé.
Dans cette adaptation, le personnage principal, Fanny, interprété par Aloïse Sauvage, se lance dans le mermaiding après une série de revers personnels. Cette représentation du mermaiding comme une forme d’évasion et de réinvention personnelle souligne une tendance à la résilience face aux difficultés économiques et sentimentales, particulièrement chez les femmes de 30 ans et plus.
Bien que cette pratique soit fortement influencée par la culture américaine, l’adaptation française cherche à se démarquer. Le personnage de Tintin, joué par Thomas VDB, incarne un aspect humoristique et décalé qui enrichit le récit, tout en restant ancré dans des réalités contemporaines.
Ainsi, l’émergence du mermaiding en France, à travers des productions comme Miss Mermaid, témoigne d’une adaptation locale d’une tendance américaine, tout en offrant une réflexion sur l’identité et la résilience.
Source : L’Express
