Les prénoms irlandais en vogue en France
Située à 1 582 km de la France, l’Irlande n’est qu’à 2 heures d’avion ou 18 heures de voiture. Pour celles et ceux qui apprécient ce pays, voici une sélection de prénoms irlandais qui gagnent en popularité dans l’Hexagone.
Des prénoms à donner à une petite fille
Ciara : Signifiant ‘brune’ en irlandais, ce prénom est porté par seulement 1 400 personnes en France. Très répandu en Irlande, Ciara est associée à des traits de caractère tels que dynamisme, courage, curiosité et indépendance.
Erin : Traduite par ‘paisible’, Erin est portée par 2 500 personnes en France et figure dans le top 2000. Ce prénom, qui peut également s’écrire Eryn, évoque une enfant énergique, autonome et ambitieuse.
Keira : Également signifiant ‘brune’, ce prénom est attribué 750 fois en France, le plaçant dans le top 2000. Keira est décrite comme habile, ambitieuse et passionnée.
Nola : Diminutif de Fionnula, signifiant ‘épaule pâle’, Nola est attribué 2 400 fois et se classe dans le top 700. Elle incarne des qualités d’équilibre, responsabilité et exigence.
Riana : Signifiant ‘petite reine’, ce prénom est très rare en France, n’étant attribué que 190 fois. Riana, qui peut aussi s’écrire Ryana ou Ryhana, est considérée comme spirituelle et originale.
Des prénoms de petits garçons
Cian : Un prénom mythologique irlandais, signifiant ‘ancien’, il est attribué à peine 110 fois en France. Cian est associé à des traits d’idéalisme, altruisme et intégrité.
Evan : Ce prénom, qui signifie ‘if’ en celte, est porté par 49 000 personnes en France. Évalué parmi les 20 premiers prénoms masculins en 2010, Evan est décrit comme équilibré, exigeant et influent.
Ewan : Signifiant également ‘if’, Ewan est beaucoup moins courant avec 6 500 porteurs. Ce prénom se positionne dans le top 600 et évoque un petit garçon indépendant et sage.
Fergus : Signifiant ‘choix’, ce prénom est très rare, porté par moins de 100 personnes. Fergus est perçu comme sympathique et persévérant.
Finn : Signifiant ‘blanc’ ou ‘clair’, Finn est attribué 300 fois et connaît une ascension dans le top 2000. Ce prénom est lié à des traits d’indépendance, sagesse et intelligence.
Liam : Diminutif irlandais de William, Liam est en 13ème position du top 20 national et est attribué 49 000 fois. Il est décrit comme plein de vitalité et d’ardeur.
Malone : Ancien patronyme signifiant ‘serviteur de Saint John’, Malone est attribué 9 000 fois et se classe dans le top 200. Ce prénom est associé à des traits de bienveillance et de conscience.
Nolan : Signifiant ‘champion’, Nolan était en 10ème position en 2010, mais se classe actuellement 65ème avec 915 naissances en 2024. Il est porté au total 53 000 fois.
Owen : Signifiant ‘bien né’, Owen est très répandu en Irlande et porté par 16 000 personnes en France. Il se classe 67ème avec 895 naissances en 2024, et est décrit comme communicatif, enthousiaste et généreux.
Pharel : Signifiant ‘courageux’, ce prénom rare est porté par 300 personnes. Orthographié avec deux ‘l’, il est attribué 2 600 fois. Pharel est vu comme intègre, sympathique et responsable.
Ces prénoms illustrent non seulement la culture irlandaise, mais aussi une tendance croissante en France.
Source : Parents.fr
