Strasbourg. Devant une foule nombreuse, la Hirsebreifahrt accoste dans la Grande-Île sous la clameur

Strasbourg : La Hirsebreifahrt accoste dans la Grande-Île sous les acclamations

Strasbourg, le 22 août 2023 – Des milliers de curieux se sont massés sur les bords de l’Ill, notamment au quai des Bateliers, quai au Sable et terrasse des Rohan, pour accueillir la Hirsebreifahrt. À 15 h 30, quatre barques venues de Zurich se sont dirigées vers la place du Marché-aux-Poissons. En tête, l’une d’elles transportait la célèbre marmite de bouillie de millet, largement distribuée aux visiteurs présents. La maire de Strasbourg, Catherine Trautmann, a salué son homologue zurichois, le maire Raphael Golta, en déclarant : « Après votre voyage en bateau, vous voilà enfin arrivé, et la bouillie est toujours chaude ! » Cette phrase évoque une tradition médiévale de 570 ans, symbolisant l’amitié entre les deux villes.

Les joutes nautiques annulées

Les festivités se poursuivront le dimanche 23 août dès 9 h 30 par un concours de tir au 2 rue du Baggersee. De 10 h à 17 h, place Gutenberg, des stands touristiques et des animations pour enfants seront proposés, ainsi qu’un concert de la fanfare de Zurich à 10 h 30. Des expositions et animations pour enfants accompagnent également l’événement au Musée historique, avec entrée gratuite, ainsi que des visites guidées proposées par l’office de tourisme.

Cependant, les joutes nautiques, prévues dimanche de 10 h à 11 h 45, ont été annulées en raison des chutes de pluie survenues dans les 48 heures précédant l’événement. Bien que la météo semble s’améliorer, la qualité de l’eau de l’Ill ne permet pas d’asr une sécurité sanitaire satisfaisante pour les participants.

Source : DNA.

Source
Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *