La Tanzanie interdit aux étrangers la gestion de petits commerces

Introduction : Le 28 juillet 2025, le ministre tanzanien du Commerce, Selemani Jafo, a annoncé une nouvelle réglementation interdisant aux étrangers d’exploiter de petits commerces dans quinze secteurs d’activité. Cette mesure vise à protéger les entrepreneurs locaux et à réduire la concurrence pour les emplois informels.

Faits vérifiés

Selon le journal tanzanien The Citizen, cette interdiction concerne des secteurs tels que les salons de beauté, les boutiques de souvenirs, le transfert mobile d’argent et l’exploitation minière artisanale. Les contrevenants étrangers s’exposent à des amendes pouvant atteindre 3 500 euros, à des peines d’emprisonnement allant jusqu’à six mois, ainsi qu’à la révocation de leur visa et de leur permis de travail. Les Tanzaniens qui aideraient les étrangers à contourner ces règles risquent également des sanctions.

Développement

Cette décision fait suite à une grève menée en mai 2024 par les commerçants du marché Kariakoo à Dar es-Salaam, qui protestaient contre la concurrence étrangère dans le secteur des petits commerces. Les autorités tanzaniennes affirment que cette politique a pour but de protéger les entrepreneurs locaux et de diminuer la compétition pour les emplois informels.

Réactions officielles

« Cette mesure vise à protéger nos entrepreneurs locaux et à réduire la concurrence pour les emplois informels. », Selemani Jafo, ministre du Commerce, 28 juillet 2025.

Contexte

La Tanzanie est membre de la Communauté d’Afrique de l’Est (EAC), qui promeut l’intégration économique et la libre circulation des personnes et des biens entre ses États membres. Cette nouvelle réglementation pourrait affecter les relations commerciales au sein de la région et susciter des tensions avec les pays voisins.

Désinformation et rumeurs

• Affirmation selon laquelle la mesure s’applique à tous les secteurs économiques : réfutée. La réglementation concerne spécifiquement quinze secteurs d’activité.
• Rumeur sur l’expulsion immédiate des étrangers concernés : non prouvée. Les sanctions incluent des amendes, des peines d’emprisonnement et la révocation de visas, mais aucune expulsion immédiate n’a été confirmée.

Sources

Source : The Citizen

Source : Business Insider Africa

« L’article est apparu en premier ici »

Date de publication : 2025-08-12 12:15:00

Auteur : Cédric Balcon-Hermand – Consulter sa biographie, ses projets et son travail. Cet article a été vérifié, recoupé, reformulé et enrichi selon la ligne éditoriale Artia13, sans reprise d’éléments protégés.

Application officielle :
Téléchargez Artia13 Actualité sur Google Play

Retrouvez également tous nos contenus sur artia13.city

Notre IA contre la désinformation :
Analyzer Fake News – GPT spécialisé conçu par Artia13