Le silence est-il vraiment d’or en Suisse ?

Le calme et le silence sont souvent associés à l’image de la Suisse. Des légendes urbaines, telles que l’interdiction de tirer la chasse d’eau la nuit, et les manies d’un peuple attaché à sa tranquillité, alimentent cette perception. Cependant, en examinant les lois sur la tranquillité publique, on constate que la Suisse ne se distingue pas particulièrement de ses voisins européens.
Les heures de repos nocturne, durant lesquelles il est recommandé d’éviter les bruits gênants, s’étendent généralement de 22 heures à 6 heures, comme en Italie, en France, en Allemagne et en Autriche, bien que des variations existent selon les cantons et les communes.
Malgré cela, l’idée que la Suisse est un pays où le silence est d’or persiste. Ce stéréotype semble découler d’une culture de la discrétion et d’un respect des règles sociaux, souvent perçue comme inflexible. Cette importance accordée aux normes de vie en commun pourrait contribuer à l’harmonie entre les diverses cultures et langues présentes dans le pays.
Une légende urbaine ?
Cette idée, souvent relayée dans les médias, ne repose sur aucun fondement légal. L’article 684 du Code civil suisse stipule que chacun doit s’abstenir de tout excès au détriment de la propriété du voisin, sans mentionner explicitement l’interdiction de l’usage des sanitaires la nuit.
Cependant, certaines règles internes aux immeubles peuvent interdire cette pratique, surtout dans les bâtiments anciens mal insonorisés. Des anecdotes comme celle d’une locataire à Chiètres, qui a dû faire face à des protestations bruyantes de sa propriétaire, illustrent la rigidité de certaines normes de voisinage.
Machines à laver et klaxons
D’autres règles de bon voisinage, bien que moins célèbres, sont également strictement appliquées. Par exemple, l’utilisation des machines à laver peut être interdite le dimanche, et des sanctions peuvent être appliquées en cas de non-respect. De même, l’usage du klaxon est limité au strict nécessaire, et son utilisation est régulée pour éviter les nuisances sonores.
Conclusion
Il apparaît que les Suisses valorisent le silence et l’ordre, mais cette préoccupation pour la tranquillité ne se traduit pas par des lois excessivement sévères. Ainsi, l’image d’une Suisse où le silence est d’or est davantage le reflet de normes sociales que d’une législation rigide.
Source : Swissinfo.ch
